TOURISME DU BIEN-ĂŠTRE AU JAPON
INFOLETTRE JNTO CANADA – JUILLET 2022

Photo: © iStock / sunabesyou

TOURISME DU BIEN-ĂŠTRE AU JAPON

Alors que nous recommençons tous Ă  voyager, il n’est pas surprenant que l’autothĂ©rapie et le bien-ĂŞtre soient en tĂŞte de liste des prioritĂ©s. Selon une recherche rĂ©cente, 41 % des touristes souhaitent tirer de leur prochain voyage un sentiment de satisfaction et de bien-ĂŞtre. Le Japon est rĂ©putĂ© pour les expĂ©riences de pleine conscience et significatives qui aident les voyageurs Ă  ralentir leur rythme, Ă  se dĂ©connecter de la technologie, Ă  nourrir leur esprit, Ă  dĂ©velopper leur bien-ĂŞtre mental et Ă  communier avec la nature. En plus des spas, des activitĂ©s de plein air et des cours habituellement offerts dans la plupart des destinations de voyage, le Japon propose aux visiteurs Ă  la fois de vivre une expĂ©rience culturelle authentique et d’amĂ©liorer leur bien-ĂŞtre mental et physique grâce Ă  quelques pratiques uniques ancrĂ©es dans la tradition locale. Voici quatre pratiques authentiquement japonaises Ă  ne pas manquer pour les amateurs de tourisme de bien-ĂŞtre au Japon. 

Photo: © JNTO

SHINRIN-YOKU : SYLVOTHÉRAPIE

Bien qu’elle ne soit devenue populaire que rĂ©cemment en Occident, la pratique japonaise du shinrin-yoku, littĂ©ralement « bain de forĂŞt Â» ou sylvothĂ©rapie, est nĂ©e dans les annĂ©es 1980 en rĂ©action Ă  un mode de vie de plus en plus urbain et Ă  l’intĂ©rieur. Le concept est simple : il s’agit de se dĂ©connecter de la technologie, de se plonger dans la nature en faisant participer tous ses sens. Écoutez les bruits de la forĂŞt, mĂ©ditez en vous promenant en pleine conscience, respirez l’air frais, restez prĂ©sent et imprĂ©gnez-vous de l’atmosphère apaisante qui vous entoure. Il a Ă©tĂ© dĂ©montrĂ© que la sylvothĂ©rapie ralentit le rythme cardiaque et diminue la dĂ©pression, la fatigue et l’anxiĂ©tĂ©; le tout grâce Ă  une simple promenade en forĂŞt. Les bienfaits pour la santĂ© sont si marquĂ©s que les mĂ©decins japonais prescrivent rĂ©ellement la pratique du shinrin-yoku Ă  leurs patients!

 

Le Japon offre de nombreuses possibilités de s’adonner à cette activité de bien-être unique, en particulier dans ses parcs nationaux. Bien que n’importe qui peut choisir son parcours et faire sa propre immersion dans la nature, il existe des options guidées et semi-guidées. Parcourez un tunnel de branches torsadées de plantes sempervirentes dans le parc national de l’île de Yakushima (où vous pourriez également apercevoir un singe sauvage), promenez-vous à travers des pins rouges centenaires le long du sentier de sylvothérapie Ichimanpo-no-Mori ou plongez-vous dans un bain de forêt en canoë sur la rivière Toyohira. Pour en savoir plus sur la sylvothérapie au Japon, cliquez ici

Photo: © JNTO

EXPÉRIENCES ONSEN (SOURCE CHAUDE NATURELLE)

Se dĂ©tendre dans les eaux thermales d’un onsen (source chaude naturelle) est une expĂ©rience typiquement japonaise. AlimentĂ©s par une eau volcanique riche en minĂ©raux, les onsen ont des propriĂ©tĂ©s apaisantes, curatives et spirituelles. Il y a littĂ©ralement des milliers de villes et de stations thermales Ă  travers le pays et votre expĂ©rience onsen peut prendre diffĂ©rentes formes, du bain de pieds public en bord de route au luxueux bain privĂ© dans un complexe cinq Ă©toiles. Les onsen sont si rĂ©pandus, que vous pouvez profiter de ce phĂ©nomène naturel en Ă©tĂ© comme en hiver, sur la plage ou dans une station de ski! Vous ne voulez pas vous mouiller? Optez pour un « bain de sable Â», en vous faisant ensevelir de sable chauffĂ© par des eaux volcaniques souterraines. 

 

Le rituel est accompagnĂ© de quelques traditions : habituellement, les hommes et les femmes se baignent sĂ©parĂ©ment et doivent bien se laver avant d’entrer dans l’eau. Les maillots de bain ne sont pas autorisĂ©s (sauf dans certains endroits publics oĂą tous peuvent se baigner ensemble) et les tatouages visibles sont interdits dans les espaces publics, mais certains Ă©tablissements privĂ©s sont plus souples. Pour en savoir plus sur l’expĂ©rience onsen au Japon, cliquez ici

Photo: © iStock / SAND555

MÉDITATION ZEN

Êtes-vous prêts à méditer sans l’application Headspace sur votre téléphone? Au Japon, vous pouvez développer vos compétences de méditation en participant à l’une des séances offertes dans de nombreux temples bouddhistes et retraites dans tout le pays. Dans le bouddhisme zen, la pratique de la méditation tend vers la réalisation de soi et l’éveil. Autrefois seulement associée aux moines et autres dévots religieux, la méditation est maintenant largement adoptée par ceux qui veulent profiter de ses bénéfices bien documentés sur la santé et le bien-être, notamment en ce qui a trait à la gestion de l’anxiété et de la dépression, ainsi qu’à l’amélioration de la qualité du sommeil.

 

Vous pouvez apprendre de nombreuses nouvelles techniques en participant Ă  une sesshin, une mĂ©ditation de groupe dans un temple ouvert au public. En gĂ©nĂ©ral, vous apprendrez comment intĂ©grer des aspects zen dans votre vie ainsi que les bases de la mĂ©ditation zazen, avant de faire une sĂ©ance guidĂ©e. Vous aurez Ă©galement l’occasion d’explorer les lieux et de participer Ă  d’autres activitĂ©s zen. Les rĂ©servations sont gĂ©nĂ©ralement obligatoires. Certains temples offrent des cours tous les jours, alors que d’autres en proposent de manière moins rĂ©gulière, en particulier lorsqu’ils sont en anglais. Pour en savoir plus sur les possibilitĂ©s de faire de la mĂ©ditation zen pendant un voyage au Japon, cliquez ici.   

Photo: © JNTO

SHOJIN RYORI – NOURRITURE SPIRITUELLE

MĂ©diter peut ouvrir l’appĂ©tit! Ceux qui souhaitent approfondir leur cĂ´tĂ© spirituel peuvent tenter l’expĂ©rience unique qu’offre un shukubo (sĂ©jour dans un temple) et prendre une pause de la frĂ©nĂ©sie du voyage, le temps d’une nuit ou deux. MĂŞme si l’hĂ©bergement n’est pas celui d’un hĂ´tel cinq Ă©toiles, il y est très confortable, et pour beaucoup, la nourriture est un point fort. AppelĂ©s shojin ryori, les repas dans les temples sont simples et vĂ©gĂ©tariens. ComposĂ©s principalement d’ingrĂ©dients naturels de saison, ils excluent la viande, le poisson et les saveurs fortes comme l’ail et l’oignon. AccompagnĂ© de riz, de marinades et d’une soupe de lĂ©gumes, chaque repas est basĂ© sur la « règle des cinq Â» : cinq couleurs (noir, blanc, vert, jaune et rouge) et cinq goĂ»ts (sucrĂ©, salĂ©, aigre, amer et umami). Le rĂ©sultat est une nourriture aussi belle que dĂ©licieuse et saine. 

INFORMATIONS À JOUR SUR LES VOYAGES

 

Pour obtenir les informations les plus récentes sur les voyages au Japon, nous vous invitons à consulter notre page de renseignements utiles pour voyager au Japon relativement à la COVID-19. Renseignez-vous sur l’état de réouverture actuel du Japon, sur les procédures à suivre avant et après votre arrivée et sur les conseils de voyage et de sécurité à suivre pendant votre séjour.

 

Japan National Tourism Organization

(Office national du tourisme japonais) 

55, rue York, bureau 202

Toronto (Ontario) M5J 1R7

Téléphone: (416) 366-7140

Courriel: info_toronto@jnto.go.jp

www.japan.travel/fr/ca/

 

Facebook
Twitter
Instagram
Website
View this email in your browser
Vous recevez ce courriel en raison de votre relation avec Japan National Tourism Organization. Mettre à jour vos options d’abonnement. If you do not wish to receive any more emails, you can unsubscribe here.
This message was sent from info_toronto@jnto.go.jp to info_toronto@jnto.go.jp
55 York Street, Suite202, Toronto, Ontario M5J1R7, Canada


Update Profile/Email Address